Publications

»Die ganze Welt ist eine Bühne«

(»All the world’s a stage«)


Festival publication
30 years of euro-scene Leipzig 1991 – 2020

Theatre and dance of three decades from the old and new Europe

Published by Ann-Elisabeth Wolff


Documentation of all guest performances

Text contributions by Ann-Elisabeth Wolff, Arnd Wesemann, Michael Freundt and Günther Heeg

About 600 Photos

Leipzig, autumn 2020



The following pages are visible online (extracts):

Contents (mainly in German)
»When the curtain rises« – Preface by Ann-Elisabeth Wolff
»Not a fair, a chamber of art« – Essay by Arnd Wesemann
Documentation of the guest performances / 1991 as an example (only in German)
Documentation of the guest performances / 2000 as an example (only in German)
Documentation of the guest performances / 2020 (cancelled) (only in German)
Documentation of the competition »Das beste deutsche Tanzsolo« (»Best German Dance solo«) / 1997 – 2009 (only in German)
»Hinter den Kulissen« (»Behind the scenes«) – Photo impressions / 1997 – 2010 (extract) (only in German)
»Hinter den Kulissen« (»Behind the scenes«) – Photo impressions / 2011 – 2020 (extract) (only in German)
Supplementary sheet Cancelled: 30th anniversary


Published in Leipzig
Autumn 2020
Content and editing: Ann-Elisabeth Wolff
Editorial collaboration: Sandra Brose, Hanna Kraft (2010), Imke Högden, Stefanie Dellemann (2020)
English translations: Susanne Saalfeld, Leipzig (2010), Christopher Langer, Berlin (2020)
Graphic design: Dirk Baierlipp, Würzburg, DBDB.de
Printing: SDV Direct World GmbH
Editorial deadline: 16.10.2020


The publication of 112 pages and around 600 photos will be sent to interested persons free of charge upon request by the festival office.
Contact: info@euro-scene.de