Reclaiming Agency!
Öffentliche Jahrestagung des Internationalen Theaterinstituts (ITI)
Deutsch und Englisch | Eintritt frei | Eine Veranstaltung des ITI in Zusammenarbeit mit der euro-scene Leipzig und dem Centre of Competence for Theatre (CCT) der Universität Leipzig.
Im Rahmen der Jahrestagung findet ab 16.00 Uhr die Verleihung des ITI-Preises an die KULA Compagnie statt, deren Film DAS FÜNFTE RAD im Anschluss gezeigt wird. Die Laudatio hält Barbara Mundel, Intendantin der Münchner Kammerspiele.
Tiefgreifende Transformationsprozesse reißen derzeit Gegensätze auf – an geographischen, sozialen, kulturellen und identitären Grenzen. Toleranz wird verdrängt durch mentale und kulturelle Kriegsertüchtigung; eine Konjunktur von Propaganda- und Boykott-Narrativen lässt nationale, kulturelle und religiöse Identitäten zur Waffe werden.
Welche Handlungsmöglichkeiten haben darstellende Künstler:innen und Netzwerke in transkulturellen Orten und Milieus, um aktuelle gesellschaftliche Konflikte und differente Positionen wahrzunehmen und auch spielerisch zu vermitteln?
„Da Kriege im Geist der Menschen entstehen, muss auch der Frieden im Geist der Menschen verankert werden.“ Der Verfassungsgrundsatz der UNESCO aus dem Jahr 1945 ist für das Internationale Theaterinstitut, das auf Initiative der UNESCO gegründet wurde, wesensbestimmend. Mit unseren Gästen möchten wir Wege erkunden, diese Aufgabe weiterhin in Gegenwart und Zukunft zu verankern.
Programm
11.00 Uhr Begrüßung Reclaiming Agency!
11.15 Uhr Input (Englisch mit Simultanübersetzung)
Sanam Naraghi Anderlini / International Civil Society Action Network Wolfgang Kaleck / European Center for Constitutional and Human Rights
11.45 Uhr Panel (Englisch mit Simultanübersetzung)
mit Sanam Naraghi Anderlini, Wolfgang Kaleck, Zoe Lafferty / The Freedom Theatre (Jenin) und Robert Schuster / KULA Compagnie
14.00 – 15.30 Uhr Gruppengespräche (Englisch)
mit Mitgliedern der KULA Compagnie und des “The Freedom Theatre” (Jenin)
Verleihung des Preis des deutschen ITI Zentrums 2024 an die KULA Compagnie mit anschließendem Filmscreening (Deutsch und Englisch)
„Die KULA Compagnie steht exemplarisch für ein transnationales, mehrsprachiges Theater, das künstlerische Praxis verschiedenster Ästhetiken und humanitäres Engagement zusammenführt. In wechselnder Kollaboration mit Künstler:innen aus unterschiedlichen Ländern entstehen gleichermaßen spielerische wie politisch brisante Labor-Formate, häufig als Überschreibungen kanonischer Texte aus zeitgenössischer Perspektive.“
(aus der Jurybegründung)
16.00 Uhr Reclaiming Agency! Zusammenfassung und Ausblick
Prof. Patrick Primavesi und Dr. Micha Braun / Centre of Competence for Theatre Leipzig
16.15 Uhr Laudatio Barbara Mundel / Intendanz Münchner Kammerspiele
Übergabe des Preises Yvonne Büdenhölzer / ITI Präsidentin
Statement Robert Schuster / Künstlerischer Leiter KULA Compagnie
16.45 Uhr Filmscreening
KULA Compagnie: DAS FÜNFTE RAD (2022), ein Film aus dem afghanischen Untergrund, gefilmt mit Telefonen aus dem Verborgenen
Farsi und Deutsch, mit deutschen Untertiteln
Seit dem Abzug der alliierten Truppen eilen die Künstlerinnen des ausschließlich aus Frauen bestehenden Simorgh-Theaters in Herat von Versteck zu Versteck. Sie setzen sich auf Ihrer Flucht mit Texten „Aus dem Lesebuch für Städtebewohner“ von Bertolt Brecht auseinander und bringen ins Bild, was diese Perspektive ermöglicht. Robert Schuster versteht sich dabei mit der KULA Compagnie als Transmitter zwischen diesen Frauen und einer europäischen Öffentlichkeit.
Eine Produktion der KULA Compagnie für das Brecht Festival Augsburg in Koproduktion mit den Ruhrfestspielen.
Kooperation
Hauptförderer
Die euro-scene Leipzig wird institutionell gefördert von der Stadt Leipzig, Kulturamt und durch das Sächsische Staatsministerium für Wissenschaft, Kultur und Tourismus. Mitfinanziert durch Steuermittel auf der Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes.