Programm - euro-scene Leipzig

Festivalprogramm 2022

ANY ATTEMPT WILL END IN CRUSHED BODIES AND SHATTERED BONES

Der Starchoreograf Jan Martens nimmt die Straßenproteste 2019 in Hongkong zum Anlass, den Kampf um Demokratie, Freiheit und Bürger:innenrechte in ein Koordinatensystem aus räumlichen Normen und Bewegungsmustern zu übertragen.

Mehr erfahren

MISERICORDIA

Drei italienische Vollblut-Mamas leben vom Stricken und vom Feilbieten ihrer Körper. Sie repräsentieren ein weibliches Proletariat, welches in jenem patriarchalisch dominierten Haifischbecken, das wir „Gesellschaft“ nennen, doppelt und dreifach an den Rand gedrängt wird. Nur einem geht es noch miserabler und das ist Arturo, der junge Autist, den die drei Frauen aufnehmen und pflegen.

Mehr erfahren

SOUL CHAIN

Nach der Absage letztes Jahr nun endlich in Leipzig: das elektrisierende und preisgekrönte Tanzstück SOUL CHAIN (Seelenkette), das Sharon Eyal choreografiert hat, die Ikone der jungen Generation von Choreograf:innen in Israel.

Mehr erfahren

THE GHOSTS ARE RETURNING

Die GROUP50:50, ein Kollektiv von Künstler:innen aus dem Kongo, der Schweiz und Deutschland erinnert an das Schicksal von sieben „Pygmäen“-Skeletten, die ein Schweizer Arzt 1952 aus dem Kongo nach Genf gebracht hat.

Mehr erfahren

TEATRO AMAZONAS

TEATRO AMAZONAS erzählt davon, wie der Regenwald im Amazonasgebiet seit über 500 Jahren systematisch zerstört wird. Größenwahnsinnige und skrupellose europäische Abenteurer:innen, Industrielle und Investor:innen versuchen noch heute, den Lebensraum und die Kultur der dort beheimateten indigenen Völker gewaltsam in Besitz zu nehmen und zu kontrollieren.

Mehr erfahren

SULLE SPONDE DEL LAGO – AM UFER DES SEES

Die Leipziger FORWARD DANCE COMPANY wirft einen kritischen und persönlichen Blick auf das ikonische Ballett Schwanensee, das auch für ein idealisiertes Körperbild steht und fragt danach, was als vermeintlich „normal“ oder „schön“ gilt.

Mehr erfahren

MY LAND

Sieben der besten ukrainischen Zirkusakrobat:innen zeigen uns in MY LAND eine Liebeserklärung an ihre Heimat. | Вони були на гастролях у Франції, коли почалася війна: цирковий віртуоз і шестеро віртуозів з різних регіонів України, які зібралися разом у Будапешті у 2018 році.

Mehr erfahren

UBUNTU CONNECTION

UBUNTU CONNECTION ist ein neues Battle-Format an zwei Abenden bei der euro-scene Leipzig: 16 Künstler:innen aus Tanz und Neuem Zirkus treten mit- und füreinander auf der Bühne an. Am ersten Abend stellen sich die Teilnehmer:innen mit Soloperformances vor, am zweiten folgt eine Battle-Session mit Live-Band.

Mehr erfahren

DER VORGANG

Claire ist fünfzehn. Mit ihrem ersten Freund Fabien erlebt sie ihre erste Liebe, ihre erste sexuelle Beziehung. Nach dieser ersten Erfahrung ist Claire schwanger. Ungeplant!

Mehr erfahren

SAVUŠUN

Im Solotanzstück SAVUŠUN verbindet Sorour Darabi Reminiszenzen schiitischer Riten, die einer religiös bestimmten Opferbereitschaft huldigen, mit den eigenen Erfahrungen rund um geschlechtliche Rollenspiele, Fragen der Identität, toxische Maskulinität, Kummer, Angst und Leid. Wie können Menschen selbst über ihre Körper bestimmen, wenn sie weder Mann noch Frau sind und noch dazu einer kulturellen Minderheit angehören?

Mehr erfahren

MENTIRAS APLAUDIDAS

Drei Tänzer:innen und zwei Musiker laden uns in MENTIRAS APLAUDIDAS (Bejubelte Lügen) dazu ein, andere Perspektiven auf die Geschichte der Zivilisation zuzulassen und nicht davon auszugehen, dass „der Westen“ das einzige rationale sozio-politische System ist.

Mehr erfahren

MARIN / SCHRÖDER

Zum Festivalabschluss in der Oper Leipzig haben wir Maguy Marin, die wichtigste Vertreterin des Tanztheaters in Frankreich, und den Leipziger Ballettchef Mario Schröder eingeladen, einen neuen gemeinsamen Doppelabend uraufzuführen.

Mehr erfahren

DIE GESCHICHTE DES STREETDANCE

Mit wichtigen Zeitzeug:innen und atemberaubenden Tanzszenen erzählt der Zweiteiler die Geschichte vom globalen Siegeszug des sogenannten Streetdance, dessen Anfänge sich bis zu der Zeit der ersten Sklavenschiffe und Plantagenwirtschaft in Amerika zurückverfolgen lassen.

Mehr erfahren

MAGUY MARIN – L'URGENCE D'AGIR

Ein Dokumentarfilm über die große französische Tänzerin und Choreografin Maguy Marin mit Auszügen aus vielen ihrer Werke. Ihr Werdegang und ihre politischen Positionen sind ein Bekenntnis zu Kühnheit, Mut und Kampf.

Mehr erfahren

THE TIME FOR DENIAL IS OVER

Wir treten in eine neue Ära der postkolonialen Debatte ein. In diesem historischen Moment lädt die GROUP50:50 Künstler:innen, Aktivist:innen und Denker:innen aus Europa und Afrika ein, die Grundlagen für eine transnationale Restitutionsbewegung zu erarbeiten.

Mehr erfahren

DANCING IN TIMES OF WAR

Trotz aller Zerstörung durch den russischen Angriffskrieg finden viele ukrainische Künstler:innen dennoch die Kraft, weiterzuarbeiten. In unserem Gespräch fragen wir nach der Lage von Kunst und Kultur während des Krieges. | У нашій розмові йтиметься про становище культури та мистецтва в часи війни. Як почуваються українські мисткині та митці в Україні та поза її межами?

Mehr erfahren

PROFITRAINING & WORKSHOPS

Profitrainings mit Festival Künstler:innen, exklusive Einblicke in die Entstehung eines Stücks, in unterschiedliche Tanztechniken und künstlerische Arbeitsweisen.

Mehr erfahren

2. PLATTFORM STUDIOTRADE

Zum zweiten Mal präsentiert die euro-scene Leipzig in Kooperation mit 4fT Tanzplattform Leipzig an zwei Tagen die Dynamik und Innovationskraft der unabhängigen Tanzszene in Europa. Die Künstler:innen aus vier Ländern zeigen kurze Performances, Pitchings und Präsentationen und gehen anschließend in den Austausch mit dem Publikum.

Mehr erfahren